bill of health

The House bill would authorize the secretary of health and human services to negotiate drug prices in Medicare and Medicaid.

众议院法案将授权卫生与公共服务部部长去协商医疗保险和医疗补助相关的药品价格。

America's health-reform bill, which Congress passed this year, requires restaurant chains with 20 or more outlets to put the calorie-content of items they serve on the menu.

今年美国国会通过的健康改革法案要求拥有20家及以上连锁店的餐馆将它们所供应的食品卡路里含量印制在菜单上。

The doctor gave me a clean bill of health after my medical examination.

体检后,医生给了我一份健康证书.

Two weeks later: A clean bill of health for Audrey.

两周后：奥黛丽拿到了健康证明书。

The new drug was given a clean bill of health.

这种新药获得了认可.

Whatever happens, he will need several months of brain scans before getting clean bill of health.

无论如何,在他得到准确的,完全的健康出院单前, 他将接受数个月的脑部扫描.

After a full medical test yesterday I was given a clean bill of health, so I'm fit to be on the team this weekend.

例句我昨天接受了全面体检之后，医生给我开了身体健康的证明，所以我这周末就可以重新回到团队中去了。

Weeks later, the doctor gave me a clean bill of health.

几星期后, 医生给了我一本健康证书.

The doctor gave my father a clean bill of health.

医生为我父亲开了健康证明。

I've been off the wagon ever since my doctor gave me a clean bill of health.

自从医生给我开了健康证明，我就开酒戒了。

Clean bill of health for the mobile!

把手机从健康清单中清除!

His wife said, "My husband used to sleep well, but these days, even liquor cannot put him down." She said when Ngoc went to Da Nang for a medical examination, doctors gave him a clean bill of health, except a minor decline in liver function.

他的妻子说：“我的丈夫过去睡眠一直很好，然而现在，即便是喝了酒也睡不着。”她说泰曾去岘港的医院检查，医生告诉他，他的身体很健康，只是肝功能有些下降。

Henry was suspected in the theft, but the police gave him a clean bill of health.

亨利涉嫌参与该盗窃案, 但警方认为他与该案无关.

Inspectors gave the factory a clean bill of health.

督察员发给该厂一份合格证书.

Following several cases of food poisoning, the restaurant failed to receive a clean bill of health from the Council inspector.

发生了几次食物中毒以后，这个餐厅没能得到市政监察员的卫生证明。

The cats got a clear bill of health from the vet.

这些猫从兽医那里拿到了完全合格的健康证书.

The Swiss researchers spent 11 weeks testing a range of bath toys and could give none a clean bill of health.

来自瑞士的研究人员花了11周的时间，测试了一系列沐浴玩具，但却无法证明其中的任何一种玩具是健康而卫生的。

President Mitterrand, 75, has been given a clean bill of health by doctors in Paris.

巴黎的医生们告诉75岁的密特朗总统，他的身体非常健康。

The doctor gave him a clean bill of health.

医生给他一份健康良好的报告.